FILE ARCHIVE // № 47-ᴀ/███
ДЕЛО: СЬЕРРА УОШ
ИНДЕКСАЦИЯ: П.
ИНДЕКСАЦИЯ: П.
ФАЙЛ: СЕТЕВОЙ АРХИВ.
АГЕНТ █ ████: ...И Баркли больше не двигался?
████ ████: Не называйте его "Баркли". И другими именами не называйте.
АГЕНТ █ ████: Хорошо. Оно больше не двигалось?
████ ████: Нет. Я наконец его прикончил.
████ ████: ...А глаза... глаза были как у рыбы. Мёртвые и пустые. Я рванул назад. Перевернул стеллаж, нас отрезало, и я рванул к лестнице. На КПП уже не было никого, только кровь везде.
АГЕНТ █ ████: Вы двигались быстрее, чем Кастильо?
████ ████: Нет. Но я провел здесь три года, я в темноте могу по этому блоку ходить, окей? И я точно знал, что если я не могу быть быстрее или сильнее, чем он, то нужно искать преимущества. А КПП запирается на стальную бронебойную дверь, так что...
АГЕНТ █ ████: Насколько Кастильо быстро двигался? Ну, скажем... Вы четко могли видеть его движения?
████ ████: [молчание]
АГЕНТ █ ████: Что-то не так? У меня что-то на лице?
████ ████: Лапша, которую вы мне вешаете, в зубах застряла.
АГЕНТ █ ████: Простите, я...
████ ████: Вашу мать... Так вот, что тут происходит. Вы знаете, что я не вру.
АГЕНТ █ ████: Мы хотим...
████ ████: Допрос за допросом, вы выбиваете из меня детали, чтобы понять, как оно двигалось, насколько быстро, чем пахло, что я ощущал.
АГЕНТ █ ████: Послушайте...
████ ████: Вы знаете, что это был не человек.
АГЕНТ █ ████: Вы двигались быстрее, чем Кастильо?
████ ████: Нет. Но я провел здесь три года, я в темноте могу по этому блоку ходить, окей? И я точно знал, что если я не могу быть быстрее или сильнее, чем он, то нужно искать преимущества. А КПП запирается на стальную бронебойную дверь, так что...
АГЕНТ █ ████: Насколько Кастильо быстро двигался? Ну, скажем... Вы четко могли видеть его движения?
████ ████: [молчание]
АГЕНТ █ ████: Что-то не так? У меня что-то на лице?
████ ████: Лапша, которую вы мне вешаете, в зубах застряла.
АГЕНТ █ ████: Простите, я...
████ ████: Вашу мать... Так вот, что тут происходит. Вы знаете, что я не вру.
АГЕНТ █ ████: Мы хотим...
████ ████: Допрос за допросом, вы выбиваете из меня детали, чтобы понять, как оно двигалось, насколько быстро, чем пахло, что я ощущал.
АГЕНТ █ ████: Послушайте...
████ ████: Вы знаете, что это был не человек.
████ ████: ...Камеры должны были что-то зафиксировать. Но я знаю, чем это пахнет. Вы думаете, я псих или маньяк. Ищете, как пришить мне эти трупы. Но я вам чётко и ясно говорю: это сделал не...
АГЕНТ █ ████: ...Значит, после обнаружения тела Лайонела Хатчерсона в прачечной, нашли тело Джеймса Робертсона в медблоке. За ним, спустя сорок минут, тело Куинтона Дайера, в душевых. Верно?
████ ████: [цедит] Да.
АГЕНТ █ ████: Ранее, при разговоре с агентом Фарроу, вы сказали... [шелест страниц] Что уже после обнаружения последнего тела вы заподозрили, что не является кем-то из заключенных или охранников. Можете объяснить, чем было вызвано ваше предположение?
████ ████: Ничего я не предполагал. Это просто само собой напрашивающийся вывод.
АГЕНТ █ ████: Поясните.
████ ████: Черт. Да вы сами сказали: прачечная, медблок, душевые.
АГЕНТ █ ████: При всем уважении...
████ ████: Не делайте вид, что у вас нет схемы блока. Прачечная - подвал, соединена с котельной третьим выходом. Медблок - дальше через проходную. Душевые - на первом этаже, через поворот.
АГЕНТ █ ████: Значит, вы увидели в порядке тел... Маршрут. Верно?
████ ████: Я сказал об этом охране, но никто меня не стал слушать.
АГЕНТ █ ████: О чем именно?
████ ████: О том, что кто бы ни убил этих парней, он пришел из подвала. Через разлом.
████ ████: [цедит] Да.
АГЕНТ █ ████: Ранее, при разговоре с агентом Фарроу, вы сказали... [шелест страниц] Что уже после обнаружения последнего тела вы заподозрили, что не является кем-то из заключенных или охранников. Можете объяснить, чем было вызвано ваше предположение?
████ ████: Ничего я не предполагал. Это просто само собой напрашивающийся вывод.
АГЕНТ █ ████: Поясните.
████ ████: Черт. Да вы сами сказали: прачечная, медблок, душевые.
АГЕНТ █ ████: При всем уважении...
████ ████: Не делайте вид, что у вас нет схемы блока. Прачечная - подвал, соединена с котельной третьим выходом. Медблок - дальше через проходную. Душевые - на первом этаже, через поворот.
АГЕНТ █ ████: Значит, вы увидели в порядке тел... Маршрут. Верно?
████ ████: Я сказал об этом охране, но никто меня не стал слушать.
АГЕНТ █ ████: О чем именно?
████ ████: О том, что кто бы ни убил этих парней, он пришел из подвала. Через разлом.
████ ████: ...Да хватит мне пургу гнать. Руководство сразу бы доложило куда надо, о всех троих. Вы прекрасно знаете, кто за кем подох.
АГЕНТ █ ████: Мистер П...
████ ████: Это уже четвертый допрос. С четвертым по счету агентом ФБР. Попросите у ваших ебаных коллег ебаную запись ебаных предыдущих допросов.
АГЕНТ █ ████: Мистер П...
████ ████: Это уже четвертый допрос. С четвертым по счету агентом ФБР. Попросите у ваших ебаных коллег ебаную запись ебаных предыдущих допросов.
АГЕНТ █ ████: И когда произошел первый толчок?
████ ████: [молчание]
АГЕНТ █ ████: Мистер П...
████ ████: Почему вы задаете вопросы, на которые знаете ответы? Вы не можете обвинить меня еще и в землетрясении.
АГЕНТ █ ████: Бросьте. Вы еще ни в чем вас не обвинили, верно? Просто расскажите, когда и как именно всё началось.
████ ████: Со вторника на среду. Хотите - опросите кого-нибудь в Неваде, трясло так, что в Шаунти Таун точно заметили бы.
АГЕНТ █ ████: Мы хотим знать, как это заметили вы. Будучи внутри блока Б. Мы здесь, чтобы слушать, как я уже и сказал.
████ ████: [молчание]
АГЕНТ █ ████: Пожалуйста. Это важно для следствия.
████ ████: [после долгой паузы] Застрясло ночью. Так сильно, что Болдер полетел с полки... И вроде не он один. В соседних камерах тоже что-то полетело. Такое тут бывает, Сьерра на разломе стоит, нас мелко трясет пару раз в год. Но обычно это несколько повторяющихся коротких трясок, ничего такого. А тут...
АГЕНТ █ ████: Что-то было иначе?
████ ████: Трясло долго и сильно. Минут десять, наверное. Скрежет стоял жесть, будто здание само сдвигалось... А на утро Джеф, это охранник, сказал, что в подвале, в котельной, всё разъехалось, и фундамент провалился.
АГЕНТ █ ████: Вы были в подвале?
████ ████: Конечно. Спустился туда выпить чая за ланчем. [раздраженно] Вы думаете, тюрьма, это что, курорт?
АГЕНТ █ ████: Простите. То есть, сам разлом в фундаменте вы не видели?
████ ████: Нет.
АГЕНТ █ ████: А когда начались первые странности? Вы помните что-нибудь?
████ ████: [после долгой паузы] Воздух стоял тяжелый. Спертый. И... Я не знаю. Прозвучит тупо, но было слишком тихо. Всех как-будто после тряски пришибло, не знаю. Даже охранники меньше орали. Я впервые... впервые за три года в Сьерра Уош услышал, как шумит песок в пустыне снаружи. Вот, как было тихо. А затем, это было на завтраке, мы и узнали.
АГЕНТ █ ████: Узнали что именно?
████ ████: Что Хатчерсона нашли валяющимся без внутренностей, вот что.
АГЕНТ █ ████: ...Вы говорите, как будто у вас был план.
████ ████: А что мне оставалось делать? Или я придумываю план, или подыхаю.
АГЕНТ █ ████: За двадцать секунд?
████ ████: Я... Умею быстро соображать. Когда нужно кому-то начистить морду, как минимум.
АГЕНТ █ ████: Это очень быстро.
████ ████: Ну так я умею очень быстро соображать.
ФРАГМЕНТ 7
[00:01:13:04]
ФРАГМЕНТ 6
[00:00:48:17]
ФРАГМЕНТ 5
[00:00:15:54]
ФРАГМЕНТ 4
[00:00:12:03]
ФРАГМЕНТ 3
[00:00:11:42]
ФРАГМЕНТ 2
[00:00:10:07]
ФРАГМЕНТ 1
[00:00:08:34]
СТАТУС: ПЕРВИЧНЫЙ ОПРОС
ВЕДУЩИЙ ДОПРОС: старший агент █ ████
НАБЛЮДАТЕЛИ: специальный агент ████ ████, старший агент ███ ███
СУБЪЕКТ: Заключенный тюрьмы Сьерра Уош #2308, Фелипе Перейра.
ВЕДУЩИЙ ДОПРОС: старший агент █ ████
НАБЛЮДАТЕЛИ: специальный агент ████ ████, старший агент ███ ███
СУБЪЕКТ: Заключенный тюрьмы Сьерра Уош #2308, Фелипе Перейра.
ДОПРОС #4, SW-3493